Какво казаха шкиперите след края на Volvo Ocean Race
Jun 28, 2009
След финала на Volvo Ocean Race в Санкт Петербург, Русия, шкиперът Торбен Граел, чийто екипаж спечели последното издание на най-голямата околосветска регата на планетата, описа по следния начин чувствата, които го вълнуват: “История на гонката завърши. Мисля, че на борда всички хизпитват смесени чувства. От една страна много от членовете на екпажа си станаха като родни братя през изминалите месеци. Затова ми се струва малко странно, че след финала на регата всеки ще тръгне по своя път. От друга страна това беше една много дълго продължила гонка около света. Ние сме опустошени и невероятно уморени. Всички искат да се отдадат на пълноценна почивка. Последният етап беше много хубав. И понеже ние бяхме безспорни лидери, можехме да си позволим да се разпуснем на финала. Иначе цялото състезание за нас беше свързано с усилия на предела. Радвам се, че Telefonica Black, Фернандо и неговия екипаж сечелиха финалната гонка”.

Шкиперът на Ericsson 3 Магнус Олсон очевидно не беше настроен да дава дълги интервюта. Все пак той сподели: “Толкова съм уморен, че даже не мога да говоря. Всички на борда са много щастливи, че успяхме да обиколим целия свят с яхтата си, но в момента освен умора ние не чувстваме нищо друго. Дайте ни възможност да починем малко и след това ще можем да ви кажем нещо по-смислено”.

От своя страна шикперът на Telefonica Blue Боуи Бекинг направи следния кометар след края на регатата: “Ние сме много уморени и гладни! Последният преход бе напрегнат. Работихме много с платната. Това беше едно красиво плаване, заради хубавото слънчево време. Но на нас не ни провървя. Нашите поздрави за екипажа на Telefonica Black. Той достойно спечели последния етап. Съперниците ни се оказаха на висота. Браво, юнаци! Радваме се, че гонката най-сетне свърши и че всички ще се върнем вкъщи живи и здрави. Щастливи сме също, че спечелихме призовото трето място в кайното класиране”.

Кен Рид, шкиперът на PUMA сподели: “Ето, това е края. Току що завършихме обиколката около света. Приятно е да осъзнаваш, че гонката е зад гърба ни и на всичкинас ни предстои една хубава почивка за известно време. Свалям шапка на съперниците от Telefonica Black. Аз, между другото, малко преди старта на посления – десети етап, пих бира с Фернандо и не зная поради каква причина спонтанно му казах, че той и екипажът му ще спечелят последната гонка. Той ми отговори, че много се надява това да е така. Аз тогава изобщо не осъзнавах, че пророкувам едно не много добро бъдеще за нас. . . Поздрави за екипажа на Telefonica Black! По време на цялата последна гонка той се труди и не щади изобо усилията си и този труд на финала бе оправдан. Този последен етап беше и първата победа за нашите приятели и съперници в регата. Като цяло положението е следното – регатата завърши и всички са живи и здрави. Нашата яхта плаваше и се държеше просто потресаващо. Ние носехме достойно флаговете на Volvo и на PUMA. Това, което успяхме да постигнем в това състезание ни носи огромна радост и задоволство. Сега – най-накрая, всички въздъхнаха с удовлетворение. Както винаги след всеки пореден етап всички членове на екипажа са безкрайно уморени. Затова – хайде да празнуваме, тъй като всички заслужават това!”

А его каква беше след последния финал и реакцията на шкипера на Telefonica Black Фернандо Ечавари: “Ние сме много щастливи. Победата в този етап беше най-добрата награда за нас, а също и за хората от бреговата ни поддръжка. По време на цялата регата ние непрестанно се опитвахме да спечелим някой от етапите, но това все не се получаваше. Този етап беше нашия последен шанс. Ние имахме едно добро съперничество с PUMA през последните 100 мили от етапа. В начолто на прехода положението беше много сложно и завързано. Бяхме подготвили яхтата за очакваните преобладаващи слаби ветрове, но по време на първите 150 мили духаше яко и това не беше добре за нас. След това вятърът малко падна и ние дръпнахме напред. После проведохме една жестока борба с PUMA, Telefonica Blue и Ericsson през оставащите последни 250 мили от етапа. Това не беше гонка, а същински мач. Аз вече обърках сметката на поворите и смените на курсовете, които направихме. За нас победата в последния етап е едно чудесно завършване на цялата регата Volvo. Много съм горд с всеки член от екипажа. Момчетата свършиха чудесна работа”.

Класирането в последния етап е следното:
1. TELEFONICA BLACK - 00:41 минути и 25 секунди по Гринуич с общо време от десетте етапа – 87 дни 1 час 31 минути и 20 секунди.
2. PUMA - 00:42 минути и 48 секунди с общо време 129 дни 16 часа 23 минуети и 01 секунди.
3. TELEFONICA BLUE - 00:51 минуети и 55 секунди и общо време 134 дни 21 часа 49 минути и 30 секунди
4. ERICSSON 3 - 01 часа 4 минути и 48 секунди и общо време – 145 дни 9 часа 17 минути и 37 секунди.
5. ERICSSON 4 - 01 часа 31 минути и 49 секунди и общо време – 127 дни 07 часа 46 минути и 17 секунди.
6. GREEN DRAGON – 02 часа 57 минути и 56 секунди и общо време 135 дни 05 часа 53 минути и 3 секунди.
7. DELTA LLOYD - 03 часа 00 минути и общо време – 106 дни 00 часа 35 минути и 21 секунди.

Общото време на различните тимове се разминава съществено, тъй като не всички екипажи завършиха някои от етапите. Затова крайното класиране и броят на точките е следнотно:
1. Ericsson 4 - 114.5 точки
2. PUMA Ocean Racing - 105.5 точки
3. Telefonica Blue - 98.0 точки
4. Ericsson 3 - 78.5 точки
5. Green Dragon - 67.0 точки
6. Telefonica Black - 58.0 точки
7. Delta Lloyd 41.5 - точки
8. Team Russia 10.5 – точки